То жаркое бельгийское лето на берегу моря стало для компании избалованных отпрысков настоящим испытанием. Беззаботные дни внезапно сменились столкновением с суровой правдой, которую несёт в себе взрослое существование. Иллюзии их привычного мира начали рушиться одна за другой.
Они оказались лицом к лицу с проблемами, о которых раньше лишь смутно догадывались. Пришло время осознать всю сложность реальной жизни, далёкой от родительской опеки и финансовой защищённости. Это стало их личным переходом в совершенно новое состояние.